捷克共和国驻中国大使馆26日在北京举办了捷克国庆招待会和捷克中国艺术沙龙。捷克共和国前总统瓦茨拉夫·克劳斯和中国外交部副部长秦刚出席招待会并发表讲话。

捷克共和国驻华使馆大使福特先生，捷克共和国前总统瓦茨拉夫·克劳斯和中国外交部副部长秦刚

捷克国家聚集了各行各业的文化艺术名人

克劳斯在讲话中说：我坚信过去十年中两国友好关系的发展为我们奠定了良好的基础。两国将继续发展友好关系，不仅继续加深政治，经济，文化领域的交流，而且还将继续加深两国之间的文化交流。中国外交部副部长秦刚还表示，中国将继续加强中捷在各个领域的深入合作。

捷克共和国驻中国大使馆的迪福德（Deafford）先生讲话

当天应邀参加了捷克中国艺术沙龙活动，汇集了文学，戏剧，艺术和其他领域。嘉宾：捷克中国文学专家：李苏，中国作家协会副主席：季迪玛加；中国作家阎连科，刘振云和宁肯；电影导演：徐静蕾（缺席）；戏剧导演：卢克，艺术家：覃琨瑛，设计师：朱英熙；中国捷克文学专家：徐维柱，李玫。

珠宝中国艺术沙龙活动

在论坛开始时，捷克驻华大使葛雅娜女士首先邀请了捷克驻华大使Rufford先生来到中国，成为捷克共和国的文化。为促进两国关系的发展做出了杰出贡献的导演徐静蕾女士，诗人易女士和捷克文学专家：王鹏和徐维柱获得了杨马萨里克奖。

先生。福特邀请俞女士登台接受颁奖

女士。哲杰因对推动中捷文化关系发展做出的杰出贡献而荣获杨·马萨里克银质奖章。

自2012年中杰当代艺术博物馆成立以来，公司一直致力于交流中国和捷克共和国之间的文化和艺术交流。高学界中洁当代艺术展。这是他第二次获得“文化交流特别贡献奖”。 2014年3月9日，他获得了2014年欧洲文化艺术奖《第十四届欧洲TREBBIA文化艺术贡献奖》，并在捷克总统府接受了捷克总统奖。 （来自世界各地的9位获奖者：美国著名摄影师安妮·莱博维茨；英国著名装置艺术家，设计师简·麦克亚当·弗洛伊德（著名画家西格蒙德·弗洛伊德的女儿）；捷克共和国当代艺术博物馆创始人覃琨瑛·阿琴·斯特拉科娃策展人，中国艺术家； Juan Gonzlez de Quirs，法国艺术赞助人，收藏家。 当今世界已收藏了2,000多种珍贵艺术品；奥地利著名导演Rudolf Kallat； Viareslav Adamovi Zarenkov，国际复兴基金会主席，俄罗斯艺术赞助人，著名建筑师。他曾获得俄罗斯联邦国际荣誉奖的国际发展奖；捷克著名画家吉里·斯特拉卡（Jiri Straka）； tefan Kvietik，斯洛伐克著名演员； Jir Srnec，著名的捷克ERNEHO黑色灯光戏剧的创始人。 ）

2014 《第十四届欧洲TREBBIA文化艺术贡献奖》埃里克（Eric）在捷克总统府举行了颁奖典礼

从左至右：捷克驻华大使博物馆副大使葛茵娜先生，捷克中国文学专家李苏先生，中国作家协会副主席季迪玛加

吉中国艺术沙龙活动从左开始：李苏，颜联科，刘振云宁肯

先生。颜连科讲话

甄连科是捷克共和国最喜欢的中国作家。显然，他也很欣赏捷克文学中的幽默。在演讲中，礼服的嘲笑异常幽默。 他的作品《炸裂志》、《日光流年》、《坚硬如水》、《受活》、《为人民服务》已由捷克翻译家李苏翻译成捷克语。 2014年，他获得了捷克卡夫卡文学奖。

Ms。中德当代艺术博物馆策展人于宇女士讲话

女士于在艺术沙龙讲话：我于1996年定居在布拉格，现在在查尔斯大学。他对捷克文学尤其是捷克作家Herabar的《过于喧嚣的孤独》进行教学并具有深刻的理解和理解。我的《桂平静物系列》与Herabar的合作充其量只是一个酒吧轶事录音机。他将小小的痛苦和悲伤转化为浪漫的诗意幽默，而我平常的浪漫小日《桂平静物系列》则隐藏着回忆和悲伤。我对捷克文学的理解已悄然融入我的画作中。

阿姨的作品：镇静系列2018绢本

在谈到中捷文化交流时，阿姨说：我是捷克的一个陌生人我看到了中国艺术家齐白石对捷克文化生态的影响，这使我意识到了两国文化交流的重要性。这就是为什么我们致力于中国和捷克共和国之间的文化交流已有10年的原因。在我的身边，我的丈夫Iris Straka Jiri才12岁，在父亲的书架上看到齐白石的照片，这幅画深受其害。从那时起，我每天都背着这本书去上学。我看了一堂课，得到了昵称：齐白石。他于1995年在北京中央美术学院学习中国画。现在，他是中国和捷克艺术界唯一的著名水墨画家。他被称为威尼斯双年展的中国策展人：水墨世界的乌贼效应。

伊瑞--布拉格鲁道夫美术馆展览作品 《轮回》

捷中文艺沙龙活动左起：阿覃琨瑛、朱赢椿、柯鲁

覃琨瑛女士接受媒体采访

谈及阿覃正在大使馆展出的作品她回答媒体说：生活中到处都是灰色，我们面对的现实也是灰色的，我的身份也很灰色，我要画画，还要经营美术馆，作为一个传统女性还要相夫教子，柴米油盐等等，在这些烦乱的生活里，并不影响我画画，它是点亮这些灰色的唯一亮光。所以，展出的绘画题材是灰，但我不想面对灰，加一个语言就变成诙，诙谐，所以展览的题目是： 《诙I阿覃琨瑛个人作品展》 ，这个诙谐就是来自于赫拉巴尔悲伤文学里面的小幽默。

中捷当代美术馆-宇宙之眼

阿覃琨瑛作品：桂平静物系列 2018 绢本

覃琨瑛女士与阎连科先生在自己的作品前合影

捷中文艺沙龙活动现场

在捷克国家日系列活动中，捷克驻华大使馆携手中捷当代美术馆同时推出艺术家作品展： 《诙 I 阿覃琨瑛的个人作品展》 以及著名艺术家 《岳敏君、史金淞、潘凯的户外雕塑展》 。

艺术家史金淞接受媒体采访

艺术家史金淞介绍自己展出作品时说：1200度，一个人类文明临界点上的标志性温度，人类文明时至今日，我们掌握和能运用的温度早已远远超过这个当量，文明的方式也早已千差万别.我想用这个温度将一些被挤压出日常的物品，重新混凝回那个之前的样子.之前，应该是回不去了.正如我们常说如果怎样怎样，历史将被改写，然而历史没有如果.那么这次，就给我们一个重新开始的机会吧。

史金淞雕塑作品1200度摆件5号

岳敏君雕塑作品笑可笑 非常笑 编号5

潘凯的作品自组织代表万物的产生与运行源自能量的聚散，在能量转化的过程中形成一种自我组织的生长方式，它呈现了表象之下的万物之道。 这种共通的结构不仅体现在自然界的造物方式而且对应于人类社会的运行机制。它仿佛一个时而向内聚集时而向外弥散的生命体，向外界传递有关生命和宇宙的神秘讯息。

潘凯雕塑作品自组织